En primer lugar dibujo algo, en este caso, un gatito. Firstly, the drawing, a cat in this case. Despues pasamos el dibujo a hojas de plastico usando un cutex. I draw the shape in plastic sheet using a blade. Elegimos el color que vamos a usar We choose the colour Ponemos la imagen en la […]
Un nuevo inquilino. New roommate
El fin de semana pasado visitamos dos centros de acogida de gatos y perros. El objetivo era adoptar un felino si viesemos alguno que pudiese ir con nuestro caracter y por supuesto vivir en un apartamento, ya que no tenemos jardin. En el primer lugar que visitamos vi a Razzy. Su historial me dio penilla. […]
Flowers
Una buena amiga me pidio una impresion de una flor de sakura. Yo le hice el siguiente diseño y asi lo realice con su consentimiento. A good friend of mine asked me for a sakura flower print. I presented her the following design and so I printed it with her concent Tambien realice el diseño […]
Un artista de la ilustracion. An illustration artist
Quiero presentaros el blog de un amigo que es genial en el campo de la ilustracion. Por ahora esta haciendo dibujos 3D. Se lo esta currando bien y tiene muy buen gusto creando personajes. Su blog habla por si mismo. Hereby I would like to introduce you a friend who is a fantastic illustrator. At […]
Varios. Miscellaneous.
En este apartado incluyo fotos de algunos trabajillos que hice como practica. In this post I just include photos of some prints I did to practice the technique. Tambien adjungo otra foto donde se puede ver el resultado de haber realizado el dibujo con flexofix. I also attach another photo in which you can see […]
Me apetecia una bebida refrescante
Hoy fui al mercado y compre algunas verduras y tambien frutas. Ahora se estan viendo mas sandias, o melones de agua como les llaman aqui. Asi que compre un trozo ya abierto porque tenia muy buena pinta. Lo que hago mucho es usar las frutas del tiempo para hacer bebidas o batidos refrescantes. La de […]
Siempre quise tener camisetas estilo manga pero nunca encontre nada que me gustase
Pues bien, decidi hacerlas para mi misma. Las uso mucho, las lavo con el resto de la ropa y siguen bien 🙂
Un regalo para mi sobrino. A present for my nephew
My sobrino ha cumplido tres añitos este año. En lugar de comprarle alguna tonteria decidi hacerle dos camisetas con los personajes que mas le gustan. Pocoyo y Pato. For my nephew’s third birthday, I made him two t-shirts with his favorite characters; Pocoyo and Duck. Esta de Pocoyo esta en tres colores. Mucha paciencia necesite […]
I love fashion
En realidad esto era un trabajillo para unas amigas que son unas apasionadas de la moda. They were in fact some designs for two friends who have passion for fashion.
Va de gatos. All about cats.
No voy a entrar en muchos detalles. En este apartado solo voy a incluir fotos de impresiones de gatos en camisetas de chicas. Algunos ejemplos vienen con sus bocetos 🙂 This post is not going to be detailed. Just will include printings of cats in girl’s t-shirts. Some examples are with their sketches 🙂 Este […]